Observera med Margareta Westlundteleskopet

SAAF:s fjärrteleskop i Spanien är tillgängligt för alla medlemmar i SAAF till en mycket låg avgift. På denna sida beskriver vi hur du får access till teleskopet, utför observationerna och hämtar hem dina bilder. Teleskopet är också tillgängligt för undervisning och forskning, kontakta sektionsledningen vid intresse.

Välkommen till Margareta Westlundteleskopet!

Letar du efter sidan för skolprojekt med fjärrteleskopet?

SKOLPROJEKT

Två sätt att observera med fjärrteleskopet

Sedan november 2025 kan du använda Margareta Westlundteleskopet på två olika sätt:

Observationsbeställning – automatiskt och enklast!
Realtidsobservation under eget bokat tidspass.

Nedan beskriver vi hur båda metoderna fungerar (1) och (2), hur du hämtar dina bilder (3), hur du köper observationstid (4), och hur dina poäng hanteras (5). Vi beskriver också hur dina konton fungerar (@) och ger länkar till viktiga resurser som manualer, videofilmer och information på saaf.se ( ! ).

Eftersom SAAF:s fjärrteleskop drivs ideellt utan vinstintresse kan du använda det till en mycket låg kostnad, 10 till 20 gånger billigare än motsvarande kommersiella alternativ. För att göra observationer med Margareta Westlundteleskopet behöver du vara medlem i SAAF och ansluten till Fjärrteleskopsektionen.

Observationsbeställningar

Egna astronomiska bilder är nu bara ett knapptryck bort! Det är nämligen lättare än någonsin att använda vårt fantastiska Margareta Westlundteleskop. Med den nya möjligheten att beställa observationer behöver du bara ange objektets koordinater och hur din bild ska tas. Bilderna tas automatiskt av teleskopet och du hämtar dem på Google Drive när de är klara.

För att beställa observationer använder du webbformuläret för observationsbeställningar.

Du kan ta bilder med upp till 120 sekunders exponeringstid med alla tillgängliga filter. I varje beställning kan många bilder med olika exponeringstid, filter och binning ingå. En beställning kan bara innehålla ett objekt – vill du ta bilder av flera objekt gör du en beställning för varje.
Du kan beställa bilder av vilka objekt som helst som når över teleskopets lokala horisont. Alla beställningar läggs i en kö som betas av kontinuerligt av ACP Scheduler och tas så snart förhållandena medges. Även om objektet inte är synligt förrän om flera månader kan du alltså göra en beställning.
Exakt när bilderna tas bestäms av teleskopets kontrollmjukvara och kan inte förutsägas, eftersom det planeras i realtid i relation till andra beställningar. Vissa typer av observationer är därför fortfarande mest optimala att göra själv under egna bokade tidspass.
Kostnaden är 1 poäng per exponerad minut avrundat uppåt, plus 5 poäng per beställning för att täcka overheadtid som krävs för att flytta och centrera teleskopet, byta filter och spara bilderna från kameran.
När beställningen är gjord ser du hur många poäng den kostar och ur många poäng du har kvar.
Beställningen skickas till teleskopet kl 15.00 varje dag. Innan beställningen är skickad kan du redigera eller ta bort den.

Det finns några saker som du bör tänka på när du när du väljer objekt för att de ska bli fotograferade inom rimlig tid. Läs mer om detta i fjärrteleskopets användarhandledning (kräver medlemskap i Fjärrteleskopet för att ses). Där beskriver vi alla detaljer om hur observationerna går till och hur du laddar hem dem.

Realtidsobservationer

Det andra (och traditionella) sättet att observera är att boka ett observationspass. Då gör du egna observationer i realtid i ACPweb utan de begränsningar som finns med automatiska observationer.

1. Logga in med din saaf-adress på saaf.se och gå till Bokningssidan för Margareta Westlundteleskopet. På bokningssidan ser du vilka tider som är lediga genom att klicka på knappen “Se tillgänglighet” eller gå direkt till kalendern. De tider som är bokade är markerade med observatörens medlemsnummer.

2. Boka ett observationspass på bokningssidan. När du har valt tid och observationspassets längd, klicka på knappen “Boka”. Tänk på att det sällan är lönt att boka mindre än en timmes tid för att komma igång med och utföra observationerna.

3. Du får nu en bekräftelse på din bokade tid. Gå till sidan Mina bokningar för att se dina kommande och tidigare bokningar. Det är också via denna sida du kommer åt teleskopet när din bokade tid infaller.

4. Det antal poäng du har kvar att boka tid för ser du på sidan Mina bokningar.

Så här gör du observationer under ditt bokade pass

5. Senast 30 minuter innan ditt bokade observationspass ska du besöka Statussidan för att kontrollera teleskopets status och vädret. Om det är dåligt väder (mulet eller över 90% luftfuktighet) är taket stängt och du kan själv avboka ditt pass på sidan Mina bokningar för att få poängen återbetalade. Därefter kan du direkt boka ett nytt pass.

6. Du får access till teleskopet via sidan Mina bokningar då din bokade observationstid börjar. När din bokade tid infaller klickar du på den gröna knappen under Aktuella bokningar för att börja observationerna. Du loggar in på ACPweb med ditt medlemsnummer och ditt ACP-lösenord.

7. För att observera med teleskopet ska du följa anvisningarna i användarhandledningen.

8. Du har ansvar för att övervaka att dina observationer fortlöper som de ska och att vid behov justera inställningarna. Vi rekommenderar att du följer manualen och andra anvisningar noggrant. SAAF kan inte garantera kvaliteten på de observationer du själv gör.

9. Du avslutar observationerna när din bokade observationstid slutar genom att stänga den flik i webbläsaren där ACPweb används. Avsluta alla exponeringar i tid så att efterföljande observatör kan börja sitt pass på utsatt tidpunkt.

10. Vid problem med teleskopet, skriv ett mejl till mwtsupport[at]saaf.se där du beskriver felet så noggrant som möjligt, ditt namn samt ditt medlemsnummer. Ta gärna en skärmdump och bifoga mejlet. Gå sedan till Statussidan och klicka på knappen “Skicka supportförfrågan” för att få teknisk support. Denna knapp får du endast använda under pågående observationspass. Vi hjälper dig så snart vi kan (tänk på att vi driver teleskopet ideellt och att support ibland kan dröja).

Så här hämtar du dina bilder

För att hämta dina bilder (oavsett om de är tagna automatiskt eller under ett observationspass) loggar du in på SAAF:s Google Drive med ditt saaf-konto. Bilderna är tillgängliga på Drive senast dagen efter dina observationer. Om du har beställt observationer får du ett mejl med information om när de har blivit utförda och kan hämtas på Drive.

Gå till den delade enheten ”Fjärrteleskop Bilder”, mappen ”ACP_bilder”.
Välj mappen med ditt medlemsnummer och undermappen med det objekt du vill ladda hem bilder på. Här finns kalibrerade bilder som du har tagit. Om du vill hämta okalibrerade bilder finns de i mappen RAW. Kalibreringsbilder finns i mappen “Fjärrteleskop bilder > Calibration files”.
Markera alla bilder du vill ladda hem. En zipfil skapas som du sparar på din dator.
Bilder som andra teleskopanvändare har tagit får ej laddas hem.

Så här köper du observationstid

För att kunna använda Margareta Westlundteleskopet måste du vara bli medlem i SAAF och Fjärrteleskopsektionen . Om du redan är medlem i SAAF kan du anmäla dig till sektionen på sidan Mina sektioner när du har loggat in på saaf.se.

Logga in på saaf.se med det konto du själv angav när du blev medlem.
Dina kontoinställningar når du längst upp till höger i webbmenyn under ditt eget namn. Kontrollera att ditt sektionsmedlemskap är korrekt.
Om du är medlem i Fjärrteleskopsektionen kan du köpa observationspoäng för det belopp du önskar. 1 poäng motsvarar 1 minuts observationstid.
På sidan Köp observationstid handlar du med köpknappar enligt följande tariff:

250 kr: 250 poäng
500 kr: 550 poäng
1000 kr: 1 200 poäng
2500 kr: 3 250 poäng

I samband med att du blir medlem i sektionen kommer du få följande information via mejl från SAAF:

En e-postadress för att via Google Drive komma åt dokument samt bilder du har tagit med teleskopet. Din e-postadress har formen förnamn.efternamn@saaf.se. Detta är din ”saaf-adress”.
Ett lösenord för att logga in på ACPweb och kunna använda teleskopet (se användarhandledningen för teleskopet).
Din saaf-adress och ACP-lösenord skapas manuellt. Om du inte får bekräftelse inom ett par dagar kontakta mwtsupport[at]saaf.se.

Så här hanteras dina poäng

Det belopp du köper poäng för används för att betala den kontinuerliga driften av teleskopet. Detta omfattar platshyran på observatoriet, Starlinkuppkopplingen, uppgradering av utrustning och eventuell större service som behöver utföras på utrustningen. Av denna anledning dras varje kvartal 1/4 av de poäng du köpt, om du inte redan har använt dem för observationer. Du får information via ditt saaf-mejlkonto tre veckor innan detta sker.
Dina poäng använder du för att boka observationstid under 1 år framåt, förutsatt att du är medlem i SAAF och Fjärrteleskopsektionen.
För 1 poäng erhåller du 1 minuts observationstid. För exempelvis en timmes bokad tid på teleskopet dras alltså 60 poäng från ditt konto. För större poängköp är kostnaden rabatterad.
Du kan samtidigt ha högst två bokade observationspass.
Innan den bokade tiden infaller kan du avboka din tid på Mina bokningar utan att poäng dras från ditt konto.
Vid dåligt väder eller tekniska problem med teleskopet ska du kontakta support (mwtsupport[at]saaf.se), med ditt medlemsnummer, aktuellt tidsintervall, poängpelopp och motivering, för att få bokade poäng tillbaka som du inte har kunnat utnyttja. Återbetalning sker endast för observationsspass som är längre än 30 minuter.
Om du av någon anledning inte utnyttjar ett bokat observationsspass dras poängen från ditt konto. Du kan alltid kontrollera din poängstatus på Mina bokningar.
Du kan när som helst köpa nya poäng att boka ytterligare tid för.

Viktigt om e-postadresser

Som medlem i Fjärrteleskopsektionen behöver du hålla reda på tre konton.

Webbkonto: Detta är det konto du själv har registrerat på SAAF:s webbsida när du blev medlem, och som du loggar in på SAAF-webben med (https://www.saaf.se). När du har loggat in på webbsidan med detta konto ser du bland annat statussidan för fjärrteleskopet och du kan köpa poäng för att boka tid på teleskopet. Med denna adress kommer du också, likt alla SAAF-medlemmar, åt dina kontoinställningar och alla resurser i SAAF-arkivet, bland annat webbinarier, tidigare Telescopiumnummer och alla Fokusnummer.
Googlekonto: Detta konto skapar du via en mejlinbjudan från SAAF:s Google Workspace som skickas till ditt webbkonto (kontrollera att inbjudan inte hamnar bland skräpposten). Denna inbjudan måste du acceptera inom 48 timmar. Ditt Googlekonto har användarnamn förnamn.efternamn@saaf.se (den så kallade saaf-adressen). Du använder detta konto för att logga in på Googles webbsida (https://google.com). Efter inloggning får du tillgång till Google Drive med manualer, instruktionsvideor och bilder som du tagit med teleskopet. Till saaf-adressen skickar vi också all information till Fjärrteleskopsektionens medlemmar. Se till att du läser denna e-postadress regelbundet, alternativt vidarebefordrar alla mejl som kommer dit till den e-postadress som du använder vardagligen.
ACP-konto: Detta konto är enbart till för att logga in på teleskopets webbgränssnitt. Du loggar in med denna användare för att använda teleskopet på sidan Mina bokningar. Dina inloggningsuppgifter för teleskopet finns på sidan Mina uppgifter.

All hantering av konton och accesser görs manuellt av sektionsledningen vilket betyder att du får ovanstående information med viss fördröjning. Vid problem mejlar du mwtsupport[at]saaf.se.